Biskuttini Biscuits (local)

Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.

There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


Is-sinjal għal BISKUTTINI għandu żewġ partijiet. (i) L-ewwel isir is-sinjal għal ŻGĦIR. Id waħda tieħu l-forma ta’ Q bil-pala tħares lejn il-ġenb u bil-wiċċ tas-swaba’ tal-Q iħarsu ’l fuq. L-id titqiegħed malajr fuq quddiem. Ix-xufftejn ixeffu bħal meta jiffurmaw BU. (ii) Imbagħad isir is-sinjal imqassar għal ĦELU. L-id tinbidel fil-forma ta’ 1 u titla’ fuq il-ġenb tal-geddum. Il-werrej idur ’il quddiem waqt li jibqa’ fuq il-wiċċ.

The sign for BISCUITS has two parts. (i) First the sign for SMALL is made. One hand takes the shape for Q with palm facing the side and the top of the Q fingers facing upwards. The hand is quickly placed at the front. The lips pout as if pronouncing BOO. (ii) Then the shortened sign for SWEET is made. The hand changes to the shape for 1 and moves up to the side of the chin. The index finger rotates forward whilst keeping its position on the face.